诗词大全 名家 朝代 专题 名句

新秋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借新秋景物抒发时光易逝、年华老去的感慨,于市井喧嚣与夜凉凄清中寄托归隐江湖之志。

译文

稀疏的白发已如丝线般衰败,对此又能奈何?更难以忍受的是日月如梭,光阴飞逝。 梧桐树的枯叶飘落尚且不多,但雕笼中的蟋蟀在市面上已经卖得很多了。 年岁丰乐,酒市上喧闹欢呼之声不绝;夜色转凉,采菱女的歌声凄婉断续。 老夫我也被这新秋景致触动了兴致,想请邻家老翁代买一件钓鱼用的蓑衣。

注释

衰发:指年老稀疏变白的头发。 奈若何:对此能怎么样呢,表示无可奈何。 疾飞梭:形容时光流逝极快,如同织布机上的梭子飞速往来。 雕笼:雕刻精美的笼子,此处指盛放蟋蟀的器具。 岁乐:指年成丰收,百姓安乐。 沽酒市:卖酒的集市。 凄断:形容声音凄凉哀婉,似断还续。 倩:请,托人代办。 钓蓑:钓鱼时穿的蓑衣,代指渔隐生活。

赏析

全诗以“衰发”起笔,奠定感伤基调,颔联通过“梧桐败叶少”与“蟋蟀卖已多”的对比,敏锐捕捉新秋物候特征,以俗世玩好反衬自然节序,颇具生活气息。颈联视听结合,“喧呼”之乐与“凄断”之歌形成张力,既写民俗又寓身世之悲。尾联由景入情,欲买钓蓑并非真为垂钓,而是借渔隐意象表达对尘世的疏离与对精神自由的向往。语言平易晓畅而意蕴深沉,体现了陆游晚年诗歌平淡中见真淳的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品