提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴斋中所作组诗之一，追忆昔年入蜀途中及幕府旧友，抒发时光飞逝、故人零落之悲与归隐无伴的孤寂之情。
译文
乘小船顺流东下穿过三峡，日月流逝快得像飞一样。
当年一同使用笔砚的旧友，如今已如晨星般稀少。
才情俊逸如同王伯浑，学识简深如同刘知几。
苍天高远鬼神却嫉恶贤才，回首往事只觉得万事皆非。
我想逆流而上回到黄牛峡，在青衣江畔买屋定居。
可九泉之下的故人无法复生，悲哀啊我还能与谁同归？
注释
扁舟：小船
峡：指长江三峡
晨星稀：比喻存世之人极少
伯浑：指王质，字伯浑，陆游蜀中好友
知几：指刘仪凤，字知几，陆游蜀中同僚
鬼神恶：谓天道不公，妒忌贤才而致其早逝
溯：逆流而上
黄牛：黄牛峡，在今湖北宜昌西
青衣：青衣江，在今四川乐山一带
九原：墓地，代指死者
赏析
本诗以时空对照构建情感张力，首联“日月去若飞”以夸张笔法写时光倏忽，奠定全篇苍凉基调。颔联“晨星稀”化用典故喻故友凋零，形象贴切。颈联连举两位蜀中挚友，以“俊逸”“简诣”精准概括其人品才学，饱含追慕之意。“天高鬼神恶”一句愤激沉痛，将个人哀思升华为对命运无常的诘问。尾联欲溯江归隐却叹“九原不可作”，以空间上的追寻反衬生死永隔的绝望，余韵悲怆，尽显放翁晚年怀旧伤逝之深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。