提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年居山阴时，记述其每年五月不辞辛劳前往项里观赏杨梅、凭吊项羽祠的情景，展现了对地方风物与历史遗迹的深厚眷恋。
译文
山前五月正是杨梅上市的时节，
溪水之上矗立着千年的项羽祠。
撑着小雨伞坐着轻便小轿不怕路途遥远，
年年都要赶在进贡杨梅的时候到来。
注释
项里：地名，在今浙江绍兴，相传为项羽避难处，建有项羽祠。
杨梅市：指杨梅成熟上市的季节或集市。
小繖：即小伞，遮阳避雨之具。
轻舆：轻便的轿子或肩舆。
贡梅时：指杨梅成熟、作为贡品采摘进献的时令。
赏析
此诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒江南初夏风情。首二句将“五月杨梅”之鲜活与“千年项羽祠”之古朴并置，时空交织，赋予寻常物产以历史厚重感。后二句写诗人不顾年迈路远，年年如期赴约，“不辞远”“年年来”六字，既见其对杨梅的挚爱，更暗含对英雄遗迹的追慕与坚守。全诗于平淡叙事中寄寓深沉情怀，体现了陆游晚年诗中特有的闲适与执着并存的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。