诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘲布谷

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,借嘲讽布谷鸟过时犹鸣、不解农事,暗讽当朝官员尸位素餐、不务实际,寄托诗人对国事的忧愤与对清明政治的期盼。

译文

时令已经过了清明,布谷鸟却每天清晨还在啼叫不停。 它只知道催促春天赶快离去,哪里是为了国家而催促农耕呢? 红紫相间的花枝已然凋谢殆尽,青黄相间的麦穗也已经成熟。 从今以后你可以不再啼叫了,还是侧耳倾听那象征太平盛世的舜帝琴弦之声吧。

注释

布谷:即杜鹃鸟,古人认为其鸣声似“不如归去”或“布谷”,常被视为催耕之鸟。 促驾:催促车驾前行,此处指催促春光流逝。 为国催耕:为国家农事而催促耕作,反诘语气,谓其并非真正关心农事。 红紫花枝尽:指暮春时节百花凋零。 青黄麦穗成:指麦子由青转黄,即将成熟收割。 舜弦声:相传舜帝弹五弦琴歌《南风》以解民愠,后世用以代指仁政雅乐或太平治世之音。

赏析

本诗托物言志,以嘲鸟喻人,艺术手法含蓄而犀利。诗人抓住布谷过清明仍鸣叫这一自然现象,指出其“但令春促驾,那为国催耕”的虚伪本质,实则讽刺南宋朝廷中那些只知空谈、不顾民生实际的庸碌官僚。颈联以“花枝尽”与“麦穗成”对照,既写时序更替,又暗喻繁华落尽方见真章。尾联劝鸟止啼而听“舜弦声”,寄寓了对圣君贤臣施行仁政、天下安宁的深切渴望,将个人讽喻升华为家国情怀,体现了陆游一贯的爱国热忱与沉郁诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品