提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作，描绘湖上春日繁花似锦之景，同时抒发年老体倦、囊中羞涩的复杂心境，乐景与哀情交织。
译文
东泾西泾两岸花开繁盛，一眼望不到尽头，
红花如云映照水波，锦绣般包裹着山峦。
道路平坦如同手掌，身体却自然感到疲倦，
酒价低廉如同泥土，钱袋里却常常空乏。
注释
极望：穷尽目力远望，形容花事繁盛绵延不绝
红云：比喻盛开时连绵成片、色泽艳丽的繁花
锦裹山：形容花色绚烂如织锦覆盖山体
掌平：形容路面极为平坦宽阔
土贱：喻指酒价极其低廉
箧：小箱子，此处代指装钱的行囊或钱袋
悭：吝啬、缺乏，此处指钱财短缺
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“红云”“锦裹山”等浓丽意象极写湖上春花之盛，视觉冲击强烈；后两句笔锋陡转，以“路似掌平”反衬“身自倦”，以“酒如土贱”对照“箧常悭”，形成双重反差。诗人将外在美景与内在困顿并置，既展现了对自然之美的敏锐感知，又坦诚流露晚年贫病交加、心力衰颓的真实境况。这种乐景写哀的手法，使情感表达更为沉郁深挚，体现了陆游诗歌平易中见真情的风格特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。