提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖时，记述早春泛舟偶遇梅花盛开之景。诗人以清新笔触描绘醉眼赏花、折花插帽的雅趣，展现其热爱自然、超脱尘俗的闲适情怀与名士风度。
译文
断裂的堤岸连通着另一片水滨，一叶孤舟驶入迷蒙的春日烟霭之中。
原本并未约定要去寻访梅花，它却忽然出现在我微醺的醉眼旁边。
折下梅枝插在纱帽之上，花朵沉甸甸的让人觉得帽子都歪斜了。
村里的居民倾城而出争相观看，怀疑我是从湖中走出的神仙。
注释
断岸：陡峭或残缺的堤岸。
别浦：河流的分岔口或支流汇入处。
春烟：春天水面上弥漫的雾气。
无期：没有预先约定。
纱帽：古代官员或文人常戴的一种帽子。
居人：居住在当地的百姓。
空巷：形容人们全都出来观看，街巷为空。
赏析
全诗语言平易晓畅，意境清雅脱俗。首联以“断岸”“孤舟”“春烟”勾勒出朦胧静谧的江南早春图景，为后文邂逅梅花铺垫幽寂氛围。“与梅本无期”一语道出偶遇之喜，尽显随缘自适的心境。颈联“折花插纱帽，花重觉帽偏”细节生动传神，既写出梅花繁盛娇艳，又刻画出诗人不拘礼法、天真烂漫的名士风流。尾联借村民“疑是湖中仙”的侧面烘托，将诗人爱梅成痴、飘然出尘的形象推向极致，人花相映，物我两忘，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。