提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘小雨初晴后的清新景致与日常生活，抒发诗人虽老病缠身却仍寄情山水、心系名胜的旷达情怀。
译文
归乡闲居偶然好似年迈的陶渊明，
患消渴症有谁来怜惜病中的司马相如。
蒙蒙细雨染绿了芳草的颜色，
和煦好风吹断了画檐下的滴雨声。
清晨在院落中剪灯芯犹感寒意，
傍晚卖酒的楼台边天色旋即放晴。
不要说我这老翁游赏的兴致懒散，
兰亭与禹寺早已牵动我的深情。
注释
老渊明：指东晋隐逸诗人陶渊明，此处诗人自比其归隐心境。
消渴：中医病名，症状类似今之糖尿病，司马相如曾患此疾。
长卿：西汉辞赋家司马相如的字，诗人借以自况多病。
画簷：饰有彩绘的屋檐，代指居所建筑。
旋晴：随即转晴，形容雨后天气变化之快。
兰亭：绍兴名胜，王羲之《兰亭集序》诞生地。
禹寺：即大禹陵旁的禹庙，为绍兴古迹。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、用典自然。颔联“小雨染成芳草色，好风吹断画簷声”对仗工稳，视听结合，“染”字写出雨润草色的动态美，“吹断”二字巧妙传达雨止天晴的瞬间感受，堪称写景名句。颈联通过晨冷晚晴的时间流转，勾勒出江南雨后特有的清润气息。全诗情感脉络由自叹老病转入对自然的欣喜，尾联以“莫道”转折，表明诗人虽年迈体衰，但对兰亭、禹寺等文化胜迹依然深情眷恋，展现了陆游晚年超脱病痛、热爱生活的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。