提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写抱病登高之感怀。诗人以旷达语掩饰壮志未酬之悲，于衰病中寄寓对家国与人生的深沉慨叹。
译文
年老已习惯人间岁月催人老去，勉强扶着衰病之躯登上高峻山岭。
生前位列柱国高官不过是小事罢了，死后画像列入云台功臣又有什么意义呢。
反复思量当年提军出征青海的壮志，还不如如今唤来宾客痛饮美酒来得实在。
等到明日太阳升起春风吹拂之时，再看那万里晴空豁然开朗的景象。
注释
崔嵬：形容山势高峻险要的样子
柱国：古代高级勋官名，此处泛指显赫官爵
云台：汉代南宫云台，东汉明帝曾绘二十八将像于此，后世用以代指表彰功臣之所
金罍：古代一种盛酒的青铜器皿，此处借指美酒
赏析
全诗以登临起兴，将身世之悲与家国之慨熔铸一体。颔联以“细事”“何有哉”否定功名，看似旷达实则饱含愤懑；颈联以征战壮志对比饮酒自遣，在反跌中凸显理想幻灭之痛。尾联转写明朝晴景，以开阔意象收束沉郁情绪，展现诗人历经沧桑后超然物外的精神境界。语言质朴而意蕴深厚，典型体现了陆游晚年诗风由激昂转向苍凉旷达的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。