提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，北望中原沦陷区有感而发。诗人痛陈党争误国之恨，抒发遗民悲叹与孤臣忧国之情，沉郁顿挫，尽显爱国赤诚。
译文
荣河温洛本是帝王建都的中原胜地，七十年来却只剩禾黍离离的凄凉秋景。
收复中原的大事终究被朋党之争所贻误，沦陷区的遗民只能空自叹息岁月迫近尽头。
天地间的愤恨都融入了新丰美酒之中，寒霜冷露侵透了苏秦般的破旧裘衣。
食君之禄本应与天下人共担兴亡之责，我这孤臣怎敢独自废弃这份深沉的忧虑。
注释
荣河温洛：指黄河与洛水流域，代指北宋故都汴京及中原地区
禾黍秋：化用《诗经·王风·黍离》典故，喻故国沦丧、宫室倾覆之悲
朋党：指朝廷内部结党营私、互相倾轧的政治集团
岁时遒：岁月将尽，形容时光紧迫或人生暮年
新丰酒：唐代新丰产名酒，此处借酒浇愁，寄托家国悲愤
季子裘：战国苏秦字季子，游说失败后黑貂裘敝，喻处境困顿失意
食粟：指享受朝廷俸禄，引申为臣子对国家应尽的责任
孤臣：失势或被疏远的臣子，诗人自谓
赏析
全诗以“北望”起兴，首联以荣河温洛之盛与禾黍秋风之衰形成强烈对比，奠定沉痛基调。颔联直斥朋党误国，揭示南宋偏安的政治根源，笔锋犀利。颈联融典入情，以新丰酒承载乾坤之恨，以季子裘映照身世之寒，对仗工稳而意蕴深广。尾联由个人遭际升华为天下担当，“食粟同责”之语掷地有声，彰显儒家士大夫虽处江湖仍忧庙堂的崇高品格。全诗情感层层递进，悲慨苍凉中不失刚健之气，堪称陆游乐府感怀之作中的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。