提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴镜湖时所作。因秋雨稀少致湖水萎缩，诗人借沙鸥“败盟”之戏语，抒发对自然变迁的敏锐观察与闲适自嘲之情。
译文
瓜田垄上自古以来出过几位像邵平那样的隐士，
镜湖边如今又添了一位如方干般的高洁诗人。
今年秋天雨水稀少，湖面烟波变得狭窄，
真可笑连沙鸥也背弃了与我的旧日盟约。
注释
邵平：秦末东陵侯，入汉后隐居长安城东种瓜，后世以喻隐逸之士。
玄英：唐代诗人方干的别号，曾隐居镜湖，此处为陆游自况。
败盟：违背盟约，诗中拟人化指沙鸥因水缩而不再如约栖集湖畔。
烟波窄：形容湖水干涸收缩，水面辽阔迷蒙之景不复存在。
赏析
此诗以“戏作”为题，语言诙谐而意蕴深沉。前两句用邵平、方干典故，将自身隐居置于历史脉络中，暗含高洁自许。后两句笔锋一转，以秋旱水缩、沙鸥“败盟”的自然现象入诗，拟人手法生动俏皮。“堪笑”二字表面嗔怪沙鸥失信，实则流露对世事无常的通透与自嘲。全诗于闲淡中见孤傲，在戏谑里藏悲慨，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向清旷的艺术特质，亦折射出其对理想与现实落差的微妙体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。