提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴草堂之时，抒写岁暮卧病、整理旧物时的感慨。诗人以卖刀买犊、亡羊挟策等典故自嘲，展现归隐后清贫自守又略带苦涩的复杂心境。
译文
世间万事无穷无尽，浩渺难以估量，
岁末时节我缠绵病榻，独卧草堂之中。
粗布短衣上的图案因磨损而移位变形，
珍藏的旧书被蠹虫蛀蚀，偏旁字迹已残缺不全。
打算卖掉佩刀去买春耕用的牛犊，
曾像亡羊后补牢般重拾书卷，却终究荒废了旧业。
检点自己一生的生计不禁哑然失笑，
只见菜畦里残留的菜叶上，还覆盖着一层新霜。
注释
岁晚：年末，亦指晚年。
沉绵：久病缠身，精神萎靡。
短褐：粗布短衣，平民或隐士所服。
坼图：衣物花纹裂开或磨损错位。
偏傍：汉字偏旁，此处指书页被虫蛀后文字残缺。
卖刀买犊：化用龚遂劝民卖剑买牛典，喻弃武归农。
挟策：手持简册，指读书求学。
亡旧牧羊：用亡羊补牢典，喻事后补救或追忆旧业。
点检：回顾、检视。
赏析
本诗艺术特色在于以日常琐物寄寓深沉身世之感。颔联借衣纹移位、书卷虫蛀的细节，具象化呈现岁月侵蚀与学问荒疏的无奈。颈联连用“卖刀买犊”“亡羊挟策”两典，将壮志难酬与归耕现实形成张力，自嘲中饱含悲慨。尾联以“菜畦残叶带新霜”收束，景语即情语，既写岁晚实景，又象征人生迟暮与理想凋零。全诗语言质朴而意蕴深厚，在平淡叙述中透出陆游晚年特有的苍凉与旷达交织的复杂情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。