提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘冬日晨起倚栏所见庭院小景，于萧瑟中寄寓孤高自守之志，体现诗人暮年淡泊而坚韧的心境。
译文
满院晴朗的阳光驱散了清晨的寒意，
喝完粥后披着皮袄轻轻倚靠栏杆。
残存的菊花簇拥枝头香气即将散尽，
唯有一株南烛红果鲜艳宛如丹砂。
注释
破：驱散、消除
粥罢：吃完早饭之后
披裘：披着皮衣御寒
南烛：常绿灌木，秋冬结红色浆果，又名乌饭树
如丹：颜色鲜红如同朱砂
赏析
全诗以白描手法勾勒冬日晨景，语言质朴自然。前两句写晴日破寒、粥罢倚栏，展现闲适从容的生活状态；后两句以“残菊香尽”与“南烛如丹”形成鲜明对照，既点明时令更迭，又借南烛经冬不凋、红艳独存的形象，隐喻诗人虽处暮年仍坚守节操的精神品格。意象选取精当，色彩对比强烈，于平淡景物中寄托深沉情志，体现了陆游晚年诗歌清峻含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。