提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游拟古之作，借物喻理，抒发对世俗崇尚圆滑、刚直难容的愤懑，表达宁守刚正而死、不随波逐流的坚定志节与悲壮情怀。
译文
牛的足迹本方却可使其变圆，
羊角本弯却可使其变直。
唯独要让刚强者变得柔弱，
即便是造物主也无法做到。
当今世道正以圆滑柔顺为贵，
刚直诚实之人实在难以立足。
若因坚守刚直而死于道路旁，
那便罢了，又有什么可悲的呢？
注释
圜：同“圆”，使动用法，意为使……变圆
刚者：指性格刚强正直的人
造物：指创造万物的自然之力或天道
软熟：指为人处世圆滑世故、善于逢迎
刚实：刚强正直且诚实笃厚
已矣：算了吧，表示决绝或释然的态度
赏析
此诗运用比兴与对比手法，前四句以牛迹可圆、羊角可直的反常之理，反衬人性刚直不可扭曲的天然本性，构思奇崛有力。后四句直斥世风贵软熟而贱刚实的社会现实，情感由愤懑转为决绝。“为刚死道傍，已矣何所悲”一句掷地有声，将诗人宁折不弯的气节推向高潮，语言质朴刚健，毫无雕饰，尽显陆游诗歌沉郁悲壮的艺术特色与崇高人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。