提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘午睡初起后把玩酒杯、心境澄明的生活片段，展现了诗人超脱世俗、随遇而安的淡泊情怀与精神自由。
译文
屋舍之中尚未传来新酒酿熟的消息，
闲暇间把玩着槲叶杯中浮动的微尘。
能够醉饮固然美好，清醒时也觉安然，
心中清净澄澈，没有一丝杂事萦绕心头。
注释
新醅：新酿而未滤的酒
流尘：指杯中浮动的光影或微尘，喻时光流逝或心绪闲适
槲叶杯：用槲树叶制成的酒杯，泛指质朴自然的饮器
灵台：指心灵、心神
了无：完全没有
赏析
本诗语言平易自然，以日常琐事入诗却意境高远。前两句写午睡初起之闲态，“闲弄流尘”细节生动，透出百无聊赖中的自得其乐。后两句直抒胸臆，“得醉固佳醒亦好”体现随缘自适的人生态度，不执着于醉醒之别。结句“了无一事到灵台”为全诗点睛，化用道家虚静之说，将外在闲适升华为内在精神的绝对自由，展现了陆游晚年历经沧桑后返璞归真、心如止水的境界，平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。