提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，写于贫病交加之际。诗人以自嘲笔调记述囊中仅余一钱的窘况，却仍欲购食饴孙，尽显清贫中的慈爱与旷达。
译文
世间万事纷扰繁杂，已不值得再去评说议论，
庭院里长满枯草，柴门紧闭独自幽居。
身上只剩下一文钱，终究让人感到羞涩难堪，
但还是想留着买些麦芽糖，用来逗引小孙子开心。
注释
纷纷：形容世事纷乱繁杂的样子
不足论：不值得谈论或计较
柴门：用树枝编扎的门，代指贫寒简陋的居所
羞涩：此处双关，既指钱财极少令人难为情，亦暗合“阮囊羞涩”典故
𫗠𫗮：即饴糖、麦芽糖，古代儿童喜爱的零食
福孙：对孙儿的爱称，含祈福之意
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚动人。首句以“万事纷纷”反衬心境之淡泊，次句借“枯草”“柴门”勾勒萧索晚景，铺垫出极度清贫的生活底色。后两句笔锋一转，将“一钱”之微与“引福孙”之情并置，以极小的物质承载极深的天伦之乐。“羞涩”二字既是写实又是自嘲，却在苦涩中透出温煦人情。这种于困顿中不失慈爱、在贫寒里犹存雅趣的表达，正是陆游晚年诗歌“平淡而山高水深”艺术特色的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。