提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借读书咏史抒发壮志未酬之悲与矢志不渝之志，以古人自况，表达虽处逆境仍期建功立业的执着信念。
译文
古人已经逝去，唯有著作留存世间，我们这些人依靠书籍才能了解古人的风貌。
后人看待今天，也如同今人看待古代一样，我的著述若能流传后世，应当有所可取之处。
贾谊在汉文帝时期痛哭流涕地陈述政见，至今读来仍让人感到无尽的悲伤。
魏征谈笑间讥讽封德彝，活着的时候又何必苛责绛侯周勃、灌婴等人不理解自己呢。
深秋时节风雨交加，我独自卧于孤寂的馆舍之中，感叹万世悠长而人生百年短暂。
即使临近死亡才取得成功也不算太晚，怎知将来没有人赞叹我这微不足道的管仲之功呢。
注释
吾曹：我们这些人。
泯：消灭，磨灭。
贾生：指西汉政论家贾谊，曾上《治安策》痛陈时弊。
魏征：唐初名臣，以直言敢谏著称。
封德彝：唐初大臣，曾认为天下不可致太平，被魏征驳斥。
绛灌：指汉代功臣绛侯周勃与灌婴，二人曾排挤贾谊。
微管：化用孔子“微管仲，吾其被发左衽矣”典故，谦称自己的功业。
赏析
本诗融议论、抒情与咏史于一体，语言质朴而意蕴深沉。诗人以书为媒贯通古今，借贾谊之悲、魏征之达自喻，既抒发了怀才不遇的孤愤，又彰显了超越时空的历史自觉。“穷秋风雨卧孤馆”以凄清之境烘托壮志难酬之痛，尾联“垂死成功亦未晚”则笔锋陡转，于绝望中迸发出老而弥坚的豪情。全诗情感跌宕，由悲入壮，展现了陆游至死不渝的爱国热忱与对生命价值的终极追问，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。