提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，以“戏书”为题，表面自嘲老病贫寒，实则抒发安贫乐道、寄情文墨的旷达襟怀与对世俗价值观的傲然否定。
译文
一身百病缠身，年老体衰难以支撑，
病痛稍减、身体轻快，只是偶尔才有这般时刻。
窗下温暖，不妨姑且小睡片刻，
钱袋空空已久，早已不再延请医生。
山形香炉高耸险峻，香气如云烟从峰峦间生出，
砚台倾斜不平，墨汁满满充盈池中。
这般清贫自在的生活境况，你切莫心生厌弃，
那些执迷名利的痴人，到死也不会懂得其中真趣。
注释
支：支撑，承受
假寐：不脱衣服小睡，泛指短暂休息
囊空：口袋空虚，指贫穷无钱
罢招医：停止请医生诊治
山炉：雕成山形的香炉
巉绝：高峻陡峭的样子
岫：山峰，此处喻指香炉造型及香烟升腾之态
鏊研：指砚台，形容其形制古朴或放置倾斜
坡陀：倾斜不平貌
个里：这里，指诗中所述的隐居生活
痴人：指执着于功名利禄、不解隐逸之乐的人
赏析
本诗艺术特色在于以“戏”笔写沉痛，寓庄于谐。首联直陈老病，颔联以“窗暖假寐”对“囊空罢医”，将贫病化为闲适，尽显豁达。颈联转写书斋雅物，香炉如山、墨池饱满，以器物之奇崛映衬精神之丰盈，对仗工稳而意象生动。尾联点题，以“痴人不知”反衬自身对清贫生涯的坚守与自得。全诗语言平易而意蕴深沉，在自嘲中彰显出诗人超越世俗、至死不渝的文化人格与生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。