提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年途经长安所作，借逆旅题壁抒发兴亡之叹。诗人重游故地，目睹昔日繁华都城沦为田野，以今昔对比寄托对国事衰微的深沉悲慨。
译文
骑着驴子跋涉万里远行，每年都要经过一次秦城。
在下杜村赊买春酒畅饮，在新丰镇听闻晓莺啼鸣。
绿槐掩映着崭新的街巷，白骨中埋葬着多少公卿。
想要寻觅昔日的曲江水，只见连云禾黍遍地丛生。
注释
逆旅：旅店，客栈。
秦城：指长安，因战国时属秦地而得名。
下杜：地名，在长安城南。
贳：赊欠，借贷。
新丰：地名，在长安东，汉唐时为繁华市镇。
公卿：泛指高官显贵。
曲江：唐代长安著名风景区，安史之乱后渐趋荒废。
禾黍：语出《诗经·王风·黍离》，喻故国宫室尽为禾黍，寄亡国之悲。
赏析
全诗以白描手法勾勒旅途见闻，前四句写羁旅闲情，后四句陡转沉郁。“绿槐新巷陌”与“白骨几公卿”形成强烈视觉与心理反差，新景愈美，旧恨愈深。尾联化用黍离之典，将个人行役之感升华为历史兴亡之叹。语言质朴而意蕴深厚，于平淡叙述中蕴含巨大情感张力，体现了陆游晚年诗风苍凉沉郁的艺术特色，堪称怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。