诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晓赋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴时,描绘秋日晓景与民间丰年之乐,反衬诗人虽处盛世仍怀忧国忧民之深情。

译文

八月江湖之上风露已带秋意,不时听见梧桐楸树落叶飘零。 北斗星柄分明指向西南方位,璀璨银河自古至今奔流不息。 人声喧闹正经过古老的堤坝,号角声三遍从谯楼上传下。 天下百城都已共享丰收之乐,唯我这老翁仍怀岁暮之忧。

注释

梧楸:梧桐与楸树,皆为秋季早落叶之木。 离离:清晰分明的样子。 斗柄:北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星组成的柄部,其指向可辨季节。 烂烂:光彩明亮貌。 古埭:古老的土坝或堤堰。 角声三弄:古代报时制度,清晨吹角三次以示天明。 谯楼:城门上用以瞭望和报时的楼阁。 卒岁:终年,亦指度过残年或年终之时。

赏析

本诗以工整对仗勾勒秋晓图景,首联写风露落叶点明时令,颔联仰观星汉展现时空永恒,颈联转写人间晨喧与角声,视听结合极富层次。尾联以“百城乐”与“一老忧”形成强烈反差,在普天同庆丰年的背景下,凸显诗人超越个人安逸的深沉忧患意识。全诗语言凝练,意境开阔,将自然之景、民俗之声与家国之思融为一体,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、心系苍生的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品