提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借挽留白鹭抒发对自然生灵的亲近之情，寄托了诗人远离尘嚣、寄情山水的淡泊心境与隐逸情怀。
译文
身着雪白羽毛的鹭鸟啊，飞走时请不要太过匆忙，
不妨在沙滩前稍作停留，陪伴我这垂钓的小船篷。
从禹庙到兰亭不过三十里水路，
我们相逢之时，大多都在那暮色苍茫的烟霭之中。
注释
雪衣：指白鹭洁白的羽毛，此处代指白鹭。
钓篷：指钓鱼船上的篷盖，代指渔舟或垂钓生活。
禹庙：祭祀大禹的庙宇，位于绍兴会稽山麓。
兰亭：东晋王羲之修禊处，在绍兴西南，与禹庙皆为当地名胜。
暮烟：傍晚时分水面升起的烟雾，营造朦胧意境。
赏析
全诗语言清丽浅近，以拟人手法将白鹭视作知己，殷勤劝留，尽显物我两忘之趣。“雪衣”喻鹭之高洁，“伴钓篷”写人鸟相亲，勾勒出宁静和谐的渔隐图景。后两句以地理空间与时间氛围交织，禹庙兰亭点明地域文化积淀，暮烟则渲染出空灵悠远的意境。诗人借鹭自况，在平淡叙述中流露出对官场厌倦、对自然归真的深切向往，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。