提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借秋夜月色与笳声抒写归隐之志。诗人自叹四十年来辜负朝廷，实则表达厌弃官场、向往渔樵生活的孤高情怀与衰病悲秋之感。
译文
我平生的志向本在于归隐渔樵生活，
四十年来仕途蹉跎实在辜负了圣明朝廷。
本就羞于出仕为官，官帽容易挂起辞官，
从未敢刻制官印，更何须劳烦注销。
盈盈微月从江边沙洲升起，
袅袅清越的笳声从郡城谯楼飘下。
衰老多病之身逢此秋气真如洗涤一般，
井栏边的梧桐叶已经率先飘落。
注释
鄙人：诗人自谦之称
渔樵：捕鱼砍柴，代指隐居生活
负圣朝：辜负圣明朝廷，实为愤激反语
弹冠：弹去帽子灰尘准备出仕，此处反用表耻于为官
刻印：雕刻官印，代指担任官职
江渚：江中小洲或水边陆地
清笳：清越的胡笳声，常寓边塞或悲凉之意
郡谯：郡城上的望楼
井床：井栏
赏析
全诗以秋夜景物烘托归隐心志，情景交融。首联直抒胸臆，以“负圣朝”反语道尽仕途失意与对官场的厌倦；颔联用“弹冠”“刻印”典故表明不慕荣利的高洁操守。颈联转写月升江渚、笳下郡谯的清冷意境，视听结合，营造出孤寂寥廓的氛围。尾联以“衰病逢秋”呼应前文，桐叶先飘既点明节序，又暗喻生命凋零。诗中“盈盈微月生江渚，袅袅清笳下郡谯”一联对仗工稳，意象清雅，将自然之景与内心之悲完美融合，尽显陆诗沉郁苍凉而又含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。