提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴农村时所作，追忆军旅生涯与归田生活的对比，抒发摆脱官场束缚、重获士人本真身份的欣慰与田园之乐。
译文
战事兴起时还穿着军装，
辞别了宽袍大带的文官服饰。
戴着秃巾穿着窄袖短衣，
每当顾影自怜总心怀羞愧。
到如今重新穿上士人服装，
才觉出天赋爵位的真正荣耀。
在田间小路上自由出入，
这一生都有享不尽的快乐。
注释
军兴：战事兴起，指宋金战争时期
戎衣：军服
冠带：指官员的帽子和腰带，代指官服
褒博：宽大衣服，指传统文士礼服
秃巾：无顶或破损的头巾，形容装束简陋
小袖：窄袖衣衫，便于行动但非正式礼服
怍：惭愧，羞耻
士服：读书人的传统服饰
天爵：天然的爵位，指道德修养与人格尊严
阡陌：田间小路
赏析
本诗以服饰变迁为线索，通过“戎衣”“秃巾”与“士服”的对比，展现诗人从军旅困顿到归田自得的心路历程。“顾影每怀怍”写出战乱中身份错位的窘迫，“始觉荣天爵”则点明回归士人本真的精神觉醒。语言质朴自然，情感真挚深沉，将个人命运与时代动荡相融合，体现了陆游晚年超脱功名、安于田园的豁达心境，彰显了儒家士大夫对人格独立与精神自由的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。