提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘村东秋夜清幽景色与闲适生活,抒发诗人安于淡泊、勤于吟咏的志趣,展现其暮年恬淡自守的精神境界。
译文
饱食终日无所营求,安然度过晚年时光,
手拄竹杖随处漫步,心境萧散自在清凉。
清爽秋日将近,露水沾湿了芳草,
新月尚未高悬,繁星已布满天空。
远处灯火微明闪烁,那是卖酒的集市,
水边蒲丛窸窣作响,惊动了垂钓的小船。
每每吟哦诗句总恨工夫下得不够,
又为此耽误了西窗之下半夜的安眠。
注释
无营:无所谋求,指不问世事、心境淡泊。
筇枝:即筇竹杖,泛指手杖。
萧然:形容心境洒脱、超逸自在的样子。
沽酒市:卖酒的集市或店铺。
丛蒲:水边丛生的蒲草。
窸窣:形容细碎轻微的声响。
哦诗:低声吟诵、推敲诗句。
工夫少:指用于锤炼诗句的时间精力不足。
赏析
本诗以白描手法勾勒村东秋夜景致,颔联“清秋欲近露霑草,新月未高星满天”对仗工稳,视听交融,营造出空灵静谧之境。颈联由远及近,以“远火”“丛蒲”点染人间烟火与自然生趣,动静相宜。尾联直抒胸臆,将“恨工夫少”与“废半夜眠”并置,既显诗人对诗歌艺术的执着追求,又暗含暮年惜时勤学的精神。全诗语言平易而意境深远,在闲适淡泊中透出老而弥坚的文人风骨,体现了陆游晚年诗风归于平淡自然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。