诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题庵壁二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘孤村雨景与清贫生活,抒发仕途失意后淡泊自适、超然物外的心境。

译文

孤寂的村庄寂静无声,潮水在浦口悄然涨起; 幽暗的小院天色昏沉,细雨催送着梅花飘落。 一箪粗茶淡饭正适合我这面容枯槁之人; 世路险恶如九折坂般令人畏惧,早已心灰意冷。 古人虽已骨朽,但著作尚存可供研读; 如今春雨泥泞,再无宾客登门造访。 披散头发佯装狂放并非为了寄托傲气; 世间万事本就悠远自在,何必挂怀。

注释

浦:水边或河流入海处 面槁:面容枯瘦憔悴 畏涂:艰险可怕的道路,喻指仕途 九折:形容道路曲折险阻 今雨:化用杜甫“旧雨来今雨不来”典故,指新交或当下之客 散发:披散头发,形容不拘礼法 阳狂:同“佯狂”,假装疯癫以避世 悠哉:悠闲自得貌

赏析

本诗以景起兴,首联“寂寂”“昏昏”叠词营造出孤寂凄清的意境,烘托诗人晚境。颔联将蔬食面槁与畏涂心灰对举,揭示归隐乃仕途绝望后的无奈选择。颈联借古书犹在与今雨无客形成时空对照,凸显精神寄托与现实孤独的张力。尾联点明“阳狂非寄傲”,将佯狂行为升华为对世事本质的彻悟,“万事本悠哉”以旷达语收束全篇,看似超脱实则蕴含深沉悲慨,体现了陆游晚年诗歌沉郁与淡远并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品