提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年病后自省之作。因前诗感慨过深而悔之，欲求超脱却仍难释怀，遂以老僧自喻，借山居清景寄托避世情怀，流露出世与入世间的矛盾心境。
译文
如今我的身世境遇就像一位年迈的老僧，
大病初愈后稀疏的白发如雪般蓬乱。
湖桑埭下渔舟在烟雨中漂泊，
道树山前野店亮着孤灯。
潺潺流淌的涧水可供洗涤饭钵，
萧飒吹拂的松风钻入行脚绑腿。
世间之人想要寻访我怎能找得到，
即便当面相遇呼唤我也默然不应。
注释
鬅鬙：头发蓬松散乱的样子
湖桑埭：地名，在今浙江绍兴一带，陆游晚年隐居地附近
行縢：绑腿布，僧人或行者裹腿以便行走
觌面：当面，面对面
洗钵：僧人饭后清洗食器，代指清净简朴的修行生活
赏析
此诗艺术上以僧侣意象贯穿全篇，将病后残躯与山林清景融为一体，营造出空寂淡远的禅境。中二联对仗工稳，“渔舟雨”“野店灯”勾勒出江南水乡的幽僻画卷，“洗钵”“行縢”则强化了出世姿态。然而尾联“觌面相逢唤不应”看似决绝避世，实则暗含诗人对尘世难以割舍的复杂情愫。正如题序所言“未能超然物外”，这种欲超脱而不得的矛盾，恰是陆游晚年真实心境的写照，使诗歌在淡泊中透出深沉的生命张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。