提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借江南春雨连绵之闷景，抒发对北方故土的深切怀念与收复中原、归耕祖籍的殷切期盼。
译文
东吴一带春雨繁多，几乎没有连续三天放晴的时候。
细雨蒙蒙使平野昏暗，淅沥雨声在空寂的台阶上回响。
百花都在风雨中凋零殆尽，已是暮春三月却听不到黄莺啼鸣。
穿着厚重皮衣坐在深室之中，季节时令真像是勉强安上的名目。
也想借头驴子出门散心，又怕泥泞沾湿了衣带冠缨。
感怀世事每每令人叹息不止，姑且独自斟饮浊酒排遣愁闷。
如今国运正开始好转，关中辅郡指日便可平定收复。
我家祖籍本在好畤县，灞水浐水之畔可以亲自躬耕。
到新丰市去买酒畅饮，到杜城之下赏花踏青。
将来一定要和你们这些儿辈一起，铺草席地共度清明佳节。
注释
东吴：泛指江南地区，此处指诗人所居的山阴一带。
奥室：幽深内室。
强名：勉强命名，意指气候反常，不像正常的春天。
泥淖：烂泥坑洼。
累欷：屡次叹息抽泣。
浊醪：浊酒。
景运：光明的国运。
关辅：指关中及京畿地区，即北宋故都长安一带。
好畤：古县名，在今陕西乾县东，为陆氏祖籍所在地。
灞浐：灞水与浐水，均流经长安附近，代指故乡山水。
新丰市：汉唐著名市镇，以产美酒闻名。
杜城：即杜陵，在长安东南，唐代游览胜地。
藉草：以草为垫席地而坐。
赏析
全诗以“雨闷”起兴，前六句极写江南春雨之阴郁凄迷，百花尽落、莺声不闻，烘托出诗人内心的压抑苦闷。中段由景入情，欲出不得、独酌叹世，将个人愁绪与家国之忧紧密相连。后笔锋陡转，从眼前困顿跃至对“景运方开”的热切展望，连用好畤、灞浐、新丰、杜城等故土意象，勾勒出归耕祭祖、携子踏青的理想图景。末句“会当与汝辈，藉草作清明”以笃定语气收束，将沉郁悲慨化为坚定信念，体现了陆游爱国诗篇哀而不伤、悲中见壮的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。