提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游闲居山阴时所作，以戏谑笔调写惜花之情。诗人见园中花饱受风雨晴暖之苦，欲施调和之术护花，寓含对自然与人生的温和关怀。
译文
狂风骤雨是花朵的灾厄，
雨后晴日暖风又令其难以承受。
我想要稍稍施展调和阴阳的手段，
斟酌出寒暖适中、半晴半阴的天气。
注释
厄：灾难，困苦
霁日：雨后初晴的太阳
暄风：温暖的风
不禁：经受不住，难以忍受
调燮：调和阴阳，使气候适宜
酌中：斟酌取其中和适度者
赏析
此诗以“戏赠”为题，语言平易而意趣盎然。前两句对举风雨之暴烈与晴暖之过度，揭示花无论阴晴皆难自保的困境，暗喻世事过犹不及。后两句突发奇想，欲以人力调和寒暖晴阴，既显诗人惜花之深情，又透出无奈中的幽默与温厚。全诗以小见大，将日常观花体验升华为对中和之道的体悟，体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡闲适的艺术特色，于诙谐中寄寓人生哲理。
以上简介/译文/赏析仅供参考。