提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游七十五岁重游沈园时所作，追忆与唐婉被迫离异后在此偶遇的往事。全诗借景抒情，以哀景衬悲情，表达对亡妻刻骨铭心的思念与物是人非的深沉悲痛。
译文
城墙上斜阳西下，画角声凄厉哀婉，
沈园的池塘台榭已不再是旧时模样。
最令人伤心的是桥下碧绿的春水，
曾经映照过她如惊鸿般翩跹的身影。
注释
画角：古代军中管乐器，发声凄厉高亢，常用于报时或警戒，此处渲染悲凉气氛
非复：不再是，表示景物变迁、今昔异貌
惊鸿：受惊飞起的鸿雁，形容女子体态轻盈优美，此处代指前妻唐婉
照影：倒映身影，暗含昔日短暂重逢之珍贵记忆
赏析
此诗以哀景起兴，斜阳画角奠定凄怆基调，"非复旧池台"直写物是人非之痛。后两句转以乐景写哀，春波碧绿本应悦目，却因曾照爱人倩影而倍增伤感。"惊鸿照影"化用曹植《洛神赋》意象，将唐婉之美与相遇之瞬凝为永恒画面，虚实相生，含蓄深婉。全诗语言质朴而情意沉挚，以景语作情语，把四十年绵长思念浓缩于刹那光影之中，堪称悼亡绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。