提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记述春日园中偶感。诗人本欲乘画船出游，却因风浪骤起而作罢，转而归卧静听鸟鸣，流露出淡泊自适的闲居心境。
译文
连日春阴之后难得一日放晴，
怎奈狂风骤起吹得浪花翻腾。
画船刚要解缆只得放弃出游归来高卧，
在寂静的窗下独自聆听鸟鸣声声。
注释
九日：指多日、连日，非特指重阳节。
不堪：经受不住，此处意为无奈、可惜。
风驾：形容风势猛烈如车马奔驰。
画船：装饰华美的游船。
解：解缆，指开船出发。
寂寂：寂静无声的样子。
赏析
全诗以欲扬先抑之法写闲居之趣。前两句写久阴乍晴却风浪阻游的遗憾，后两句笔锋一转，由动入静，弃舟归卧听鸟，将外在失意化为内在安宁。“寂寂窗扉听鸟声”以声衬静，鸟鸣愈显环境清幽与心境澄明。诗人不执着于游赏之乐，反于退守中得自在，体现了陆游晚年超脱尘俗、随遇而安的精神境界，语言平易而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。