提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之畔时，抒写闭门闲居的日常生活与心境，表达了宦情已淡、安于隐逸的淡泊情怀。
译文
闭门高卧在镜湖旁边，本来就没有什么闲事可以让自己忙碌。
饮罢杯中酒还残留着菊花的苦味，剥完橙子指尖仍带着清香。
昏暗的灯光下独自听着空阶上的雨声，寒蛩偏偏依偎在我的床榻旁鸣叫。
不必等到衰老之年才耗尽做官的念头，我的心早已像飞到衡阳的大雁一样不再北归。
注释
元自：原本，本来。
杯觞：酒杯，代指饮酒。
指爪：手指甲，此处指剥橙后指尖留下的痕迹与气味。
丈室：原指佛寺方丈之室，后泛指狭小的居室或书斋。
宦情：做官的心思与热情。
衡阳：相传大雁南飞至衡阳回雁峰即止，喻指归隐之地或心之所向。
赏析
全诗以“闭门”为眼，通过菊苦、橙香、昏灯、冷蛩等意象，细腻勾勒出晚年闲居的清寂与自适。颔联从味觉嗅觉入手，将日常琐事写得雅致脱俗；颈联以景衬情，空阶夜雨与寒蛩依床反衬出内心的宁静孤高。尾联巧用衡阳雁典故，表明归隐之心并非因年老力衰而被迫放弃，而是主动超脱，情感真挚深沉，体现了陆游晚年淡泊名利、回归本真的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。