提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋宁宗庆元四年重阳，陆游时年七十四岁闲居山阴。诗中抒写年老多病、故交零落的孤寂心境，借登高节俗寄托对往昔京华岁月的追忆与身世之感。
译文
老朋友和旧相识如今都远隔天涯，
重阳节登高结伴的只有邻近人家。
秋风仿佛有意要吹落我的纱帽，
衰白的鬓发哪里还配插戴菊花。
想起益州药市的神仙传说更添思绪，
看到糕盘中的节令风物便忆起京华繁华。
可叹自己病后欢乐的心情已十分淡薄，
只是略微小醉归来时太阳还未西斜。
注释
朋旧：朋友与旧交
天一涯：形容相隔极远
纱帽：古代官员或士人所戴帽子，此处暗用孟嘉落帽典故
泥：沾染、插戴
药市神仙：指成都九月九日药市及相关的仙人传说
益部：即益州，今四川成都一带
糕盘节物：重阳节食重阳糕等应节食品
京华：京城，此处指临安
欢悰：欢乐的情绪
日未斜：天色尚早，反衬兴致索然
赏析
全诗以重阳节俗为线索，将个人衰老之悲与家国身世之感融为一体。颔联化用孟嘉落帽典故而翻出新意，以“自欲”“何曾”写出老病不堪风流之态，自嘲中见沉痛。颈联由眼前节物触发对蜀中与临安往事的回忆，时空交错间凸显今昔盛衰之慨。尾联以“小醉”“日未斜”收束，表面平淡实则蕴含无限落寞。语言质朴自然，情感深沉内敛，典型体现了陆游晚年诗作苍凉浑厚的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。