提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发书生忠义无人可诉的孤愤，以及至死未能收复中原的深切遗恨，是其爱国诗篇中的沉痛绝唱。
译文
书生的忠义之心能与谁倾诉论说？
纵然身骨腐朽，这份信念也应长存。
愿如砥柱屹立黄河、仙掌高擎红日，
只恨临终之前不能亲眼看见中原光复。
注释
太息：长叹，表达深沉悲慨之情。
骨朽：身体腐烂成灰，指死亡之后。
砥柱：即砥柱山，在黄河激流中屹立不倒，喻指坚守节操、力挽狂澜之人。
僊掌：同“仙掌”，华山仙人掌峰，此处借指支撑天日的雄伟力量或恢复山河的壮志。
中原：指被金人占领的北宋故土，代指国家统一大业。
赏析
本诗以直抒胸臆见长，情感沉郁悲壮。首句反问凸显忠义无托的孤独，次句以“骨朽”反衬信念不朽，形成强烈张力。后两句巧用“砥柱”“仙掌”两个雄浑意象，将个人志向升华为撑天拄地的精神图腾，气象宏大。结句“死前恨不见中原”化宏愿为遗恨，语浅情深，凝聚了诗人毕生未酬的北伐之志与家国之痛，堪称陆游乐府诗中血泪交织的名句，千载之下犹令人扼腕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。