提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发壮志未酬之悲。诗人自述早年淡泊名利唯念功名，老来却未能施展平戎方略，只能虚度江湖，充满沉痛与无奈。
译文
年轻时原本对财利欲望看得很轻，
心中只剩下一念执着于建功立业。
如今白发苍苍却未曾试行平定外患的策论，
只能徒然在江湖漂泊中度过这一生。
注释
太息：叹息，表达深沉的感慨与悲愤。
元：通“原”，本来、原本之意。
平戎策：指平定外族入侵、收复失地的军事谋略与政治主张。
虚：徒然、白白地，含无限惋惜与自责之情。
江湖：此处指远离朝堂的民间隐居生活，暗含被弃置不用的失意。
赏析
全诗语言质朴而情感沉郁，以“早岁”与“白头”的时间对照，凸显理想与现实的巨大落差。“但余一念在功名”直抒胸臆，展现诗人至老不渝的报国之志；“虚向江湖过此生”则以“虚”字点睛，将壮志难酬的悲愤推向高潮。诗中无华丽辞藻，却因真挚深沉的家国情怀而感人至深，典型体现了陆游晚年诗歌苍凉悲壮的艺术风格，是其爱国诗篇中的动人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。