提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴镜湖时所作,描绘了湖山间舟行往来、沽酒煮蔬的闲适生活,展现诗人远离官场后寄情山水、亲近僧俗的淡泊心境与田园雅趣。
译文
东西两座湖桥遥遥相望,
画船随时往来穿梭不停。
买酒常去村中集市漫步,
煮菜便到山野僧房烹制。
注释
画桡:装饰华美的船桨,代指游船
步:水边码头或集市摊位
野僧寮:山野僧人的居所或禅房
无时:不拘定时,随时
赏析
全诗以白描手法勾勒湖山日常,语言质朴自然,意境清幽恬淡。“东西相望”“来往无时”写出水乡交通之便与生活节奏之从容;“买酒”“煮蔬”二句对仗工稳,将市井烟火与禅院清修巧妙融合,体现诗人超脱尘俗、随遇而安的人生态度。诗中不见悲慨,唯有对平凡生活的深情凝视,是陆游晚年诗风归于冲和的典型代表,展现了宋诗理趣与生活美学的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。