提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记述昼寝醒后的慵懒心境与生活琐事，借庄周梦蝶典故抒发老境颓唐、超然物外之感慨。
译文
蝴蝶与庄周浑然难辨，我颓然卧于床榻之上。
时光随着香篆燃烧缓缓流逝，梦境伴着窗外雨声绵延悠长。
欣喜新酿的酒泛着嫩绿泡沫，橙子依旧如往年般金黄。
昏昏沉沉又倚靠几案小憩，有谁能识得这老龟堂中的真意。
注释
蒙庄：指战国思想家庄周，曾为蒙漆园吏，后世尊称蒙庄。
香篆：盘香或印香，燃烧时形如篆字，古人常以此计时。
𥬠：同“醅”，指未过滤的新酒表面浮起的绿色泡沫。
故岁：往年，旧年。
隐几：倚靠着几案，形容倦极或闲适之态。
老龟堂：陆游晚年自号龟堂，亦指其书斋名，寓长寿退隐之意。
赏析
全诗以庄周梦蝶起兴，将现实与梦境交融，营造出迷离恍惚的意境。“日随香篆过，梦逐雨声长”对仗工稳，以具象之物写抽象时光与梦境，视听结合，极富韵味。颈联转写新酒橙黄，色彩鲜明，于颓唐中透出生活雅趣。尾联“昏昏还隐几”呼应首句颓然之态，而“谁识老龟堂”则以反问收束，暗含孤高自许、不为世俗所解的复杂心绪。全诗语言平淡自然，却于闲适慵懒中深藏诗人晚岁淡泊而又略带孤寂的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。