提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记述寒雨连绵中独酌自娱的情景。诗人以酒食遣怀，借节序更迭抒发旷达襟抱，展现其虽处困顿仍热爱生活、超然物外的精神境界。
译文
不要笑话我陆放翁癫狂失态，
我高歌狂呼，酒杯倾覆在船上。
刚劈开的蟹螯洁白如雪，
珍贵的鱼鲞已裹上绵软外衣。
寒冷的秋雨接连下了十多天，
新橙上市又标志着一年的流转。
还须等到重阳佳节到来，
定要特意在菊花丛前开怀畅饮。
注释
放翁：陆游自号，晚年常用以自称
颠：癫狂、不拘礼法之态
覆酒船：形容饮酒豪放，酒器倾覆
双螯：指螃蟹的两只大钳，代指蟹肉
斫雪：比喻蟹肉洁白鲜嫩如雪
珍鲞：珍贵的干鱼或腌鱼
披绵：形容鱼肉经烹制后质地绵软
连旬日：连续十日，旬为十天
作意：特意、着意
赏析
本诗语言质朴自然，意象鲜活生动。“双螯初斫雪”以雪喻蟹肉，色味俱佳；“新橙又一年”以物候写时光，淡中含慨。全诗通过酒食之乐与节序之感交织，将寒雨中的孤寂转化为对生活的热忱。诗人表面写“颠”，实则展现历经沧桑后的通透旷达，于日常琐细中寄托高洁情志，体现了陆游晚年诗歌平淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。