提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘江郊暮秋野店之景，借萧瑟秋色与喧闹市井的反差，抒发年老体衰、壮志难酬的孤寂愁绪。
译文
暮色笼罩江郊，白草在风中摇曳，
野店门前青帘高挂，透出浓浓秋意。
商船上的客商大声喧哗呼喝，
酒家门前人流如织，熙熙攘攘。
年老岂能再像司马相如那样题柱立志，
心中忧愁只能独自倚靠寺楼排遣。
更令人伤感的是昏花干涩的双眼，
只能在烟霭边际默默数着归来的耕牛。
注释
白草：干枯发白的野草，常喻指深秋萧瑟之景。
青帘：古代酒肆悬挂的青布招子，代指酒店。
估船客：商船上的商人或旅客。
嵬峨：本形容山势高耸，此处引申为人群聚集、声势盛大貌。
饮家流：指前往酒家饮酒的人流。
题桥柱：用司马相如过升仙桥题柱誓志典故，喻指建功立业的雄心。
昏涩眼：视力模糊干涩，既写生理衰老，亦暗含泪眼朦胧之悲。
赏析
全诗以景起兴，首联“白草”“青帘”勾勒出江郊暮秋的苍凉底色，颔联转写市井喧腾，以热闹反衬诗人内心的孤寂落寞。颈联用司马相如题桥典故，将昔日壮志与今日老境对比，道出英雄迟暮的无奈。尾联以“昏涩眼”数归牛作结，画面由动入静，情感由外放转为内敛沉郁，将身世之悲融入苍茫暮色之中，体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。