提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年山居养病期间,描绘初秋新凉时节的幽居生活。诗人谢绝访客、放下书卷,在自然景物与邻里温情中体味身心安宁,展现了淡泊自适的隐逸情怀。
译文
隐居山中谢绝了来访的客人,多病的身体正欣喜这初秋的新凉。
幽僻处的野草爬上墙头泛着绿意,凋零的花朵沾着泥土散发清香。
抛开书卷内心自然平静安息,听着窗外雨声梦境也格外悠长。
邻居赠送来新鲜的菰叶,我满怀喜悦独自举杯畅饮。
注释
谢:辞谢,婉拒。
新凉:指初秋时节凉爽宜人的气候。
幽草:生长在幽僻处的野草。
霑:同“沾”,沾染。
捐书:舍弃、放下书籍。
息:止息,指心境平和宁静。
饷:馈赠,送给食物。
觞:古代酒器,此处代指饮酒。
赏析
全诗语言质朴清雅,意境恬淡悠然。颔联“幽草上墙绿,落花霑土香”以细腻笔触捕捉山居微景,视听嗅觉交融,尽显自然生机与静谧之美。颈联“捐书心自息,听雨梦偏长”由外物转入内心,写出放下执念后的精神解脱与安眠之趣。尾联以邻人馈菰、独酌欣然收束,将人情温暖与独处之乐融为一体。整首诗摒弃了陆游常见的悲愤激昂,呈现出晚年归隐后难得的闲适从容与生命通透感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。