提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘了诗人闭门索居、淡泊自守的秋日生活图景，抒发了衰老之年厌弃喧嚣、甘于寂寞的心境。
译文
我就像庞居士一样虽未出家却已断绝世俗牵绊，独对一窗了却这清淡的一生。
山姜零落凋谢刚刚结出果实，石竹在凄凉秋色中半开着花。
从寒涧中汲取泉水用来试磨新墨，拾取坠落的鸟巢生火呼唤童子煎茶。
闭门谢客的本意你可知道？只因年老体衰，双耳再也忍受不了尘世的喧哗。
注释
庞翁：指唐代居士庞蕴，全家修道，此处借指在家修行的隐士
淡生涯：清贫淡泊的生活
山姜：一种野生姜科植物，秋季结实
石竹：多年生草本花卉，秋末开花
挹泉：舀取泉水
试墨：研磨新墨以试其色质
堕巢：掉落的鸟巢，用作柴薪
掩关：关门谢客，指隐居不出
不耐哗：不能忍受喧闹嘈杂之声
赏析
本诗以白描手法勾勒山居秋景与日常雅事，艺术上善用意象对照，“山姜成子”“石吐花”写尽秋之萧瑟与生机并存，“挹泉试墨”“篝火煎茶”则将文人雅趣融入清苦生活，动静相宜。情感上，诗人借庞翁自况，表面写闲适淡泊，实则暗含壮志难酬后被迫归隐的无奈。“两耳衰年不耐哗”一句直抒胸臆，既是生理衰老的写照，更是对纷扰世事的厌倦与疏离，将全诗由写景叙事升华为对生命境界的深沉慨叹，语淡而味永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。