提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作新秋组诗之一。诗人借秋风梧桐之景，抒发岁月流逝、故人零落的孤寂之感，寄托了对远方友人的深切思念与迟暮悲凉。
译文
昨夜秋风忽然吹来，
风声萧瑟响彻庭院中的梧桐树。
老朋友远在天边渺无音讯，
这个夜晚又有谁能与我共同度过。
注释
新秋：初秋时节。
梧桐树：古典诗词中常作为悲秋、离愁的象征意象。
渺：遥远模糊，形容距离极远且音信难通。
天末：天边，指极远之地。
此夕：今夜。
度：度过，此处含共度良宵、排遣寂寞之意。
赏析
此诗以声起兴，首二句写秋风骤至、声满梧桐，以听觉渲染萧瑟氛围，暗合“树欲秋”之题旨，奠定全诗悲凉基调。后二句由景入情，从自然之秋转入人生之秋，“渺天末”极言空间阻隔，“谁与度”以反问作结，将孤独感推向高潮。全诗语言质朴而情意深沉，以简淡笔墨勾勒出老境凄凉与故人之思，体现了陆游晚年诗歌洗尽铅华、真挚动人的艺术特色，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。