提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，写夏夜失眠独步庭院所见幽景及闻道观磬声所生感悟，流露诗人身心俱疲却向往清净超脱的复杂心境。
译文
在纱帐中辗转反侧难以入眠，拄着藤杖拖着疲惫身躯绕廊独行。
明月升起惊动双鹊移枝栖息，夜露降下孤萤点缀藤蔓微明。
汲井之声忽然惊觉他人已起，推门而出可叹尘世琐事又生。
羽衣道帽正合我平生志趣，柏子香烟缭绕中响起清越磬声。
注释
纱幮：纱制蚊帐或床帐
藤：指藤杖，老人行走扶持之物
缀：点缀，附着
汲井：从井中打水
堪叹：令人感叹
羽衣道帽：道士服饰，代指修道生活
柏子：柏树籽，道教焚香常用香料
磬：古代打击乐器，道观诵经礼神时敲击
赏析
本诗以细腻笔触勾勒夏夜不寐图景，艺术上善用动静相生手法。“月升双鹊移枝宿，露下孤萤缀蔓明”一联对仗工稳，以鹊移、萤缀之微动衬夜色之静谧，画面清幽灵动。情感脉络由身倦难眠转入对尘劳的厌倦，终归于道境向往。“开门堪叹事还生”直抒对俗务缠身的无奈，而尾联柏烟磬声则以听觉意象收束全篇，将纷扰心绪涤荡为空灵禅意，体现陆游晚年儒道交融的精神寄托与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。