诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夏日五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年退居山阴时,描绘江南初夏幽居生活,借景抒怀,表达历经沧桑后万缘放下、不依外物的超然心境与人生彻悟。

译文

吴地五月暑气尚微,整日独坐南堂紧闭柴扉。 绿树间露水带香黄莺独鸣,画廊上风势猛烈燕子双双归巢。 大千世界内人人皆在迷误中,七十年来回首念念皆非。 垂老之际已将万般尘缘扫尽,从今往后连僧人也无需依傍。

注释

吴中:指今江苏苏州一带,泛指江南地区 竟日:终日,整天 掩扉:关门,闭门不出 三千界:佛教语,即三千大千世界,泛指广阔宇宙或尘世 念念非:每一念皆错,喻指过往执念与追求皆为虚妄 投老:临老,晚年 万缘:佛教语,指世间一切因缘牵绊 依:依傍,依赖,此处指不再需要借助僧人指点或宗教形式以求解脱

赏析

本诗以景起兴,前四句写初夏幽居之静谧与生机,“莺独语”“燕双归”以动衬静,暗含孤寂与自适交织之情。后四句转入哲思,由“人人错”“念念非”慨叹世人迷执与自身过往之非,尾联“万缘俱扫尽”直抒彻悟之境,连僧亦不须依,彰显超越宗教形式的精神自主。全诗语言简淡而意蕴深沉,情景理交融,体现陆游晚年由儒入释、终归自在的思想境界,是其晚年诗中极具禅意的代表作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品