提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，记述病中于山脚散步、由舍北归途中的所见所感，展现诗人安于闲适、随遇而安的豁达心境。
译文
偶然到东边山冈散步，
顺势成就了向北面水洲的游览。
暮色中乌鸦先在小洲停歇，
水温回暖鱼儿成群浮出水面。
缓缓拖着红藤手杖，
斜披着紫色丝织皮裘。
身为闲人即便有病也无妨，
无论身处何地都能无忧无虑。
注释
东冈：东边的山冈。
北渚：北面的水中小洲。
鸦昏：黄昏时分的乌鸦。
小泊：短暂停留栖息。
鱼暖：指春水转暖，鱼儿活跃。
红藤杖：以红藤制成的手杖，老者常用。
紫绮裘：紫色丝织面料的皮衣，显雅致。
闲身：闲散无事之身，诗人自谓。
无愁：没有忧愁烦恼。
赏析
全诗语言平易自然，对仗工稳而不露雕琢痕迹。颔联“鸦昏先小泊，鱼暖欲群浮”以细腻笔触捕捉暮春物候，动静相宜，画面鲜活，暗含生机与暖意。颈联通过“缓曳”“斜披”的动作描写，勾勒出诗人病中从容潇洒的形象。尾联直抒胸臆，将“病”与“闲”并置，化苦涩为旷达，体现了陆游晚年超脱世事、随遇而安的人生境界，于平淡中见深致，是其闲适诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。