提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游悼念同僚王成之给事所作挽歌第二首，赞其兼具屈原才情与张九龄风度，痛惜其猝然离世，并颂扬其生前直谏之功与身后哀荣。
译文
您如湘水畔吟咏《诗》《骚》的迁客，风度气韵宛如唐代名相曲江公张九龄。
一夜之间您从南楼仙逝离去，千秋万代东省官署从此空寂无人。
生前密封奏章震动朝廷重臣，宫中特颁墨敕以示恩宠绝于内廷。
追赠官位极尽文昌省之尊贵，君王厚恩隆重装饰您的终礼。
注释
诗骚：指《诗经》与《楚辞》，此处喻指王成之文学才华高古
湘水客：借指屈原等贬谪文人，暗合王氏可能曾遭贬谪或具忠贞品格
曲江公：唐代名相张九龄，以其风度著称，此处比拟王成之仪态风范
南楼：古人常以登楼喻逝世或归隐，此处指王成之去世
东省：唐宋时门下省别称，给事中隶属门下省，故以此代指其任职机构
囊封：密封的奏章，指机密或重要的谏言文书
朝右：朝廷中位居右侧的高官，泛指朝中权贵重臣
墨敕：皇帝亲笔书写不经外廷议定的诏令，表示特殊恩宠
文昌：尚书省别称，此处指追赠的高阶官职
饰终：古代对死者丧葬礼仪的美称，指身后哀荣
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以“诗骚湘水客”与“风度曲江公”并举，将逝者文学才情与政治风骨融为一体，形象立体。颔联“一夕”与“千秋”形成强烈时空对照，以短暂生命反衬永恒空缺，悲怆深沉。颈联转述其生前功业，“震朝右”“绝宫中”凸显其谏言之重与君恩之殊，不涉私情而见国器之失。尾联以追赠之隆收束，既彰君恩厚泽，亦暗含诗人对贤臣殒落的无限惋惜。全诗庄重典雅，哀而不伤，体现了宋代士大夫挽歌的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。