提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，抒发万里归乡后闭门谢客、壮志难酬的孤寂心境，兼有对世俗功名的幻灭感与对高洁隐逸生活的向往。
译文
万里奔波东归故里的白发老翁，
闭门独居不再与世人往来交通。
绿酒杯中浮蚁般的酒沫依旧狂放，
黄纸诏书如栖鸦般的功名梦已成空。
微薄技艺徒劳无功真似刻楮为叶，
漂泊浮生随处都像断根的飞蓬。
湖边吹笛之人绝非寻常俗士，
倘若肯相伴我这寂寞潦倒之中。
注释
浮蚁：酒面上的泡沫，代指美酒
黄纸：宋代诏书用黄纸书写，此处代指朝廷官职或功名
栖鸦：比喻诏书上的文字如乌鸦栖息，暗含不祥或虚幻之意
刻楮：典出《韩非子》，喻指徒劳无益的精巧技艺
飞蓬：随风飘转的蓬草，比喻身世漂泊无定
傥：同“倘”，如果
赏析
全诗以“白发翁”自况，首联勾勒归隐孤绝之态，颔联“绿樽”与“黄纸”对举，以酒之“狂犹在”反衬梦之“已空”，将壮志未酬的悲愤化为苍凉意象。颈联用“刻楮”“飞蓬”二典，慨叹才技无用与人生飘零，沉郁顿挫。尾联笔锋一转，寄情湖上笛声，以“非凡士”自许并渴求同道，于寂寞中透出孤高傲骨。语言凝练典雅，情感由抑转扬，展现了陆游晚年既绝望又不甘沉沦的复杂心绪。
以上简介/译文/赏析仅供参考。