诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂题六首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借感叹年华老去、鬓发如雪,抒发对白居易、刘禹锡等前贤的追慕及竹枝词后继无人的文化怅惘。

译文

岁月困顿蹉跎,无论如何也挽留不住, 两鬓白发纵横交错,如同田地被反复耕耘般越来越多。 白居易早已不在人世,刘梦得也已作古, 只遗憾如今再无人能续写那清新的竹枝歌了。

注释

偃蹇:困顿失意,此处形容时光流逝之无奈与人生际遇之坎坷。 鬓雪:比喻两鬓斑白的头发。 耘:本义为除草培土,此处喻指白发丛生如野草被反复耕除又再生。 乐天:唐代诗人白居易的字。 梦得:唐代诗人刘禹锡的字,其曾仿民歌创作《竹枝词》。 竹枝歌:即竹枝词,源于巴渝民歌,经刘禹锡改造后成为文人诗体。

赏析

此诗以“耘”字喻白发增生,将抽象的衰老具象化为农耕劳作,新奇而沉痛,尽显岁月无情。后两句由己身之老转至文脉之叹,借悼念白居易、刘禹锡,表达对竹枝词这一融合民间与文人传统的诗体失传的深切惋惜。全诗语言质朴自然,情感由个人迟暮升华为文化传承断裂的忧思,体现了陆游晚年诗风平淡中见深致的艺术特色,于闲淡语中寄寓着对文学正统与民间活力交融的理想追忆。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品