提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年居山阴时所作，描绘绍兴湖上烟雨迷蒙、游人如织的盛景，以戏笔写江南春色之美。
译文
苍翠的山峦与青葱的树林在烟霭中层层叠叠，
朱红的楼阁与彩绘的亭台在细雨里朦胧隐约。
从大禹祠向西通往兰亭的古道蜿蜒伸展，
整片湖光山色都宛如铺展的锦绣画卷一般。
注释
翠阜：青绿色的山丘或高地
烟叠重：烟雾缭绕，层次重叠
朱楼画阁：红漆楼宇与彩绘亭阁，指华美建筑
雨空蒙：细雨迷茫、景物隐约的样子
禹祠：祭祀大禹的庙宇，位于绍兴会稽山
兰亭：东晋王羲之修禊雅集之地，在绍兴西南
锦绣：精美丝织品，喻指景色绚丽如画
赏析
本诗以浓丽色彩与空蒙烟雨相映衬，首联“翠”“朱”对举，视觉鲜明，“叠重”“空蒙”则赋予画面层次感与湿润气息。后两句由近及远，将人文古迹融入自然胜景，以“锦绣”作结，既赞湖山之美，又暗含对故土风物的深情。全诗语言清丽流畅，意境浑成，于戏题中见真趣，展现了陆游笔下江南春色的典型风貌与诗人闲适心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。