诗词大全 名家 朝代 专题 名句

残梦

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,通过今昔对比抒发壮志未酬的悲愤。全诗以残梦残灯收束,写尽英雄老去、报国无门的孤寂与苍凉。

译文

年少时曾骑着披甲战马踏破黄河坚冰, 如今年老体衰躲藏避世百事皆不能为。 窗外风雨交加吹满山峦天色尚未破晓, 只能伴着将熄的孤灯回味零落的残梦。

注释

铁马:披着铁甲的战马,代指戎马生涯 蹴:踩踏 河冰:黄河的冰层,象征北方抗金前线 摧藏:摧折隐藏,指年老体衰、退隐闲居 百不能:什么事都做不了,自叹衰老无用 残梦:未做完的梦,喻指未竟的恢复中原之志 残灯:将灭的灯火,烘托凄凉孤寂的氛围

赏析

此诗艺术上善用强烈对比,首句“铁马蹴河冰”气势雄浑,展现少年豪情;次句“摧藏百不能”陡转直下,写尽暮年颓唐。后两句以景结情,“风雨满山”既是实景又喻时局动荡,“残梦伴残灯”中两个“残”字叠用,将破碎的理想与凄清的处境融为一体。全诗语言凝练沉郁,在今昔反差与情景交融中,深刻传达出诗人至死不渝却无力回天的爱国悲慨,极具感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品