提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借咏剑抒怀。诗人以金铁铸剑自喻，表达虽年老体衰、生活困顿，但抗金复国之志至死不渝的悲壮情怀。
译文
往年离开京城时，誓守初心之志已然决绝。
何况如今如蒲柳般衰弱的身体，转眼已近八十高龄。
妻儿厌恶饥寒交迫的日子，邻里嘲笑我迂腐笨拙。
悲歌而行如同拾穗者，幽愤卧床好似啮雪吞毡。
纵使千年后尸骨埋于松根之下，阴风在空穴中回荡。
唯独肝胆忠心不会腐朽，凝结化作坚硬的金铁。
将其铸造为天子御用宝剑，用奸佞臣子的血来祭剑。
珍藏于皇家武库之中，出鞘时位列仪仗前锋。
三尺剑光灿烂如星辰，万里疆域肃清一切妖孽。
您看这神奇宝剑的威力，区区丑恶虏寇何足消灭。
注释
誓墓：指坚守志向，至死不渝。
蒲柳姿：比喻体质衰弱，早衰之貌。
大耋：指八九十岁的高龄。
啮雪：典出苏武牧羊，喻指坚贞不屈的节操。
上方剑：即尚方宝剑，皇帝御用或赐予重臣之剑。
衅：古代新制器物成，杀牲以血涂其缝隙进行祭祀。
髦头：古代帝王仪仗中的前导骑兵，此处指精锐先锋。
赏析
本诗想象奇崛，情感沉郁悲壮。诗人将自身“肝心”幻化为“金铁”，再铸成斩妖除魔的“上方剑”，以超现实的浪漫主义手法，把抽象的爱国忠魂具象化。诗中“妻孥厌寒饿”与“万里静妖孽”形成强烈反差，凸显个人苦难与家国大义的张力。“肝心独不化，凝结变金铁”堪称千古名句，既是对肉体衰朽的超越，更是精神不朽的宣言，展现了陆游至死不忘恢复中原的钢铁意志与浩然正气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。