提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴龟堂时所作，抒写衰老多病、壮志难酬的孤寂苦闷，兼以烹茶自遣并追怀先贤贺知章，寄托深沉的家国与身世之悲。
译文
头发已经稀疏脱落，牙齿也已松动摇晃，
纵有高论宏谈，又能与谁倾诉以慰藉这无尽的无聊？
一片苦心虽如呕心沥血般煎熬，却无处可以抒发，
病弱的躯体并非因遭人谗毁中伤，也自然日渐消瘦。
取洁白如玉的雪水与细尘般的嫩芽，烹煮珍贵的瑞草茶，
手持胭脂色的小束灵苗，在烟霞中细细采摘。
我能像贺知章那样操着吴语乡音，
却只能长叹不已，那逝去的英魂再也无法招回。
注释
龟堂：陆游晚年退居山阴时的居所名
凋疏：形容头发稀疏脱落
瑞草：茶的雅称，指优质茶叶
𣃁：同“斫”，此处引申为采摘、割取
灵苗：对茶芽的美称
贺公：指唐代诗人贺知章，晚年自号四明狂客，归隐会稽
吴语：吴地方言，贺知章与陆游皆为越地人，故云
太息：长叹
赏析
本诗以衰病之躯起笔，将生理颓唐与精神孤绝交织呈现。“苦心虽呕何由出”化用李贺典故，道尽忠忱无路之痛；“病骨非谗亦自销”则以否定句式强化无奈，凸显非关人事而天命难违的悲凉。颈联转写烹茶采茗，以玉雪、烟脂等清雅意象营造超逸之境，实为苦闷中的自我排遣。尾联借贺知章吴语勾连古今，既寄乡邦之思，更以“遗魂不可招”收束全篇，将个人迟暮之哀升华为对文化命脉断裂的深沉喟叹，情感沉郁顿挫，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。